تفاصيل الوظيفة:

• الجنس : للجنسين

• مكان العمل : جدة

• يبدأ التقديم بتاريخ 22-7-2020

• ينتهي التقديم بتاريخ 22-8-2020

المسمى الوظيفي:-
- مسؤول أول حوكمة الشركات.

المؤهلات والخبرات:-

- مؤهل جامعي ، درجة مفضلة ، في إدارة الأعمال ، التواصل ، اللغات أو ما يعادلها.
- الدورات القانونية و / أو إدارة المخاطر المكتملة المفضلة.
- سنتان أو أكثر في بيئة مؤسسية لمؤسسة مالية.
- سنتان فما فوق في الكتابة باللغتين الإنجليزية والعربية لوكالة إعلانية أو ما شابه ذلك.
- خبرة لا تقل عن سنتين في المجالات ذات الصلة.

المهام الوظيفية:-

- دعم إدارة حوكمة الشركات في تنفيذ حوكمة الشركات ، بما في ذلك أنشطة سكرتارية الشركة ، بما في ذلك تنسيق اجتماعات مجلس الإدارة والجمعية العامة / تنفيذ وصيانة السجلات الأصلية والإلكترونية ، بما في ذلك متطلبات الترجمة.
- أن تكون مسؤولاً عن ترجمة المحتوى بين اللغات المختلفة (بشكل رئيسي العربية والإنجليزية) بالإضافة إلى التدقيق اللغوي على وظيفة المخاطرة الشاملة وتسهيل دعم تنسيق الترجمة الاستعانة بمصادر خارجية للشركة بالكامل.
- لتقديم الدعم الإداري وخدمات الترجمة ، بما في ذلك الاتصالات التنظيمية ومراسلات هيئة سوق المال وتحميل بيانات تداول والإعلانات ذات الصلة.
- أن تكون مسؤولاً عن العمل على المحتوى اللغوي لمجموعة متنوعة من الوثائق والأعمال والمواد التقنية والقانونية المكتوبة بما في ذلك مواد الحملة والرسائل والتقارير والمقالات والكتب وما إلى ذلك.
- يشمل الدور تطوير المحتوى ، وقراءة المستندات ، وكتابة وتحرير النسخ ، وإعداد الملخصات ، والتشاور مع أصحاب المصلحة الداخليين / الخارجيين ، وتطوير جهات الاتصال واستخدام أنظمة وبرامج الكمبيوتر اللازمة عند الحاجة.

طريقة التقديم:-
عبر موقع شركة بوبا العربية
 اضغط هنا